Le Lycée français Jean Monnet est un établissement en gestion directe de l’AEFE.
Créée en 1990, l'agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE), établissement public placé sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères et européennes, est chargée du suivi et de l'animation d'un réseau de 440 établissements à programme français répartis dans près de 135 pays à travers le monde.
Un établissement en gestion directe est un établissement homologué constitué en service déconcentré de l’agence pour l’enseignement français à l’étranger.
Pour être homologué, un établissement doit respecter les conditions fixées par un décret (n°93-1084 du 9 septembre 1993) qui impose l’ouverture aux enfants français résidant hors de France, le respect des programmes applicables dans les établissements d’enseignement public français, la préparation aux mêmes examens et diplômes qu’en France et le contrôle du respect de ces critères par l’Inspection générale de l’éducation nationale.